Le bâtiment prend place sur la parcelle qui entoure le pignon Est de l’immeuble de logements. Il s’agit d’une construction de faible hauteur en R+1, à l’échelle de sa fonction de bâtiment de proximité. Il s’implante sur l’ensemble de la parcelle, en bordure de ses limites Nord, Sud et Est, conformément au cahier des charges de la zone, établi par l’Atelier Ruelle. La différence d’altimétrie importante du sol a permis d’enterrer une partie du volume, du sud vers le nord limitant de ce fait sa hauteur. Ainsi, il émerge sur un niveau et demi le long de la rue de Madrid et un seul niveau sur le boulevard de Berlin et la rue de Tchécoslovaquie. Cette différence est également souligné par le mouvement du bardage en façade est.